Iliopsoas bursitis, also called hip bursitis, is inflammation of the ... An imaging test—such as an X-ray, ultrasound, or ...