An appropriately compact one-room show, Henry Moore in Miniature provides a look at the sculptor’s smaller works: his maquettes for larger projects, his experimentations, his three-dimensional ...