Now, you can find out what links the word for the most elementary particle in the universe with the name of an ancient Slavic food specialty. And why that's James Joyce. Surely, you've heard of quarks ...