Tens of thousands of Canadians travelled to Quebec (with the help of deeply discounted flights from Air Canada or cheap intercity ... This would be a divorce settlement, not a hostage negotiation.