The splash of young athletes hitting the water and the cries of encouragement from coaches echo through a Beijing swimming pool, where the next generation of Chinese diving champions is being trained.